We can certainly see this in response to the current financial crisis.
Questo possiamo vederlo certamente in relazione all'attuale crisi finanziaria.
Her oxytocin levels are rising in response to what she's seeing in the stitch.
I suoi livelli di ossitocina stanno salendo in risposta a quello che sta vedendo.
In response, he gave me an even more courteous version of the same explanation.
In risposta, mi diede una versione ancora più cortese della stessa spiegazione.
They are usually only set in response to actions made by you which amount to a request for services, such as setting your privacy preferences, logging in or filling in forms.
Di solito vengono impostati solo in risposta ad azioni compiute dall’utente che equivalgono a una richiesta di servizi, come l’impostazione delle preferenze sulla privacy, l’accesso o la compilazione di moduli.
In response to this direct threat to the Republic... mesa propose that the senate... give immediately emergency powers... to the supreme chancellor.
in risposta a questa minaccia diretta alla Repubblica... io propone che il senato... dia immediatamente poteri d'emergenza... al Cancelliere Supremo.
We currently do not take action in response to these signals.
Al momento non interveniamo in risposta a questi segnali.
In response to requests by government or law enforcement authorities conducting an investigation.
In risposta a richieste di enti pubblici o di forze dell’ordine che svolgono un’indagine.
We may also use Personally Identifiable Information to contact Visitors and Authorized Customers in response to specific inquiries, or to provide requested information.
Possiamo anche utilizzare informazioni personali identificabili per contattare i visitatori ei clienti autorizzati in risposta a richieste specifiche o per fornire le informazioni richieste.
We exclude liability for actions taken in response to breaches of this acceptable use policy.
Escludiamo la responsabilità per le azioni intraprese in risposta a violazioni di questi termini.
In response to: Should employers be required to pay men and women the same salary for the same job?
“Sì” In reponse a: Dovrebbero esserci più restrizioni sull'attuale processo di acquisto di una pistola?
Recently, I tried once again to quit, and in response, he gave me this.
Recentemente, ho riprovato ancora una volta ad uscirne, e in tutta riposta... ho ricevuto questo, da lui.
We will also communicate with you in response to your inquiries, to provide the services you request, and to manage your account.
Inoltre ti contatteremo in risposta a tue richieste, per fornirti i servizi richiesti e per gestire il tuo account.
In response to: Should there be more or less privatisation of hospital and healthcare services?
In reponse a: La privatizzazione degli ospedali e dei servizi sanitari dovrebbe aumentare o diminuire?
We exclude liability for actions taken in response to breaches of our terms of use, including our acceptable use & content standards.
Escludiamo la responsabilità per azioni intraprese in risposta alle violazioni dei presenti criteri d’utilizzo.
What do you have to say in response?
Cosa hai da dire in risposta?
In response to: Should immigrants be deported if they commit a serious crime?
In reponse a: Gli immigrati clandestini dovrebbero avere accesso all'assistenza sanitaria sussidiata dal governo?
It acts by enhancing smooth muscle relaxation using nitric oxide, a chemical that is normally released in response to sexual stimulation.
Agisce migliorando il rilassamento della muscolatura liscia utilizzando l’ossido nitrico, una sostanza chimica che viene normalmente rilasciata in risposta alla stimolazione sessuale.
You know, when you're aware, Jack, of someone's tropisms, you can predict what directions he'll turn in in response to certain stimuli.
Sai, quando sei consapevole del tropismo di qualcuno, Jack, puoi predire in quale direzione si volgera' in risposta a certi stimoli.
In response, Pablo took his narco-terrorism to a whole new level with a bombing campaign that would shake the country to its foundations.
Come risposta, Pablo portò il suo narco-terrorismo a un livello superiore... con una campagna di attentati che scosse il Paese dalle fondamenta.
We exclude liability for actions taken in response to breaches of these terms of use.
Si esclude la responsabilità per azioni intraprese in risposta alle violazioni di questi termini d'uso.
They are usually only set in response to actions made by you which amount to a request for services, such as logging in or filling in forms.
Di solito sono impostati solo in risposta alle vostre azioni volte alla richiesta di servizi, come la registrazione o la compilazione di moduli.
We may update this Privacy Policy from time to time in response to changing legal, technical or business developments.
Possiamo aggiornare la presente Informativa sulla privacy di tanto in tanto per rispondere agli sviluppi normativi, tecnici o commerciali in mutamento.
In response to: Should the government increase video surveillance in public places?
Il governo dovrebbe aumentare la videosorveglianza nei luoghi pubblici?
In response to: Should the government provide tax incentives to private companies to keep jobs within the country?
In reponse a: Il governo dovrebbe usare gli stimoli economici per sostenere il Paese in tempi di recessione?
In certain situations, we may be required to disclose personal data in response to lawful requests by public authorities, including to meet national security or law enforcement requirements.
In determinate situazioni, potrebbe esserci richiesto di divulgare dati personali in risposta a richieste legittime da parte delle pubbliche autorità, per rispondere alle esigenze della sicurezza nazionale o delle forze dell'ordine.
In response to: Should the government make cuts to public spending in order to reduce the national debt?
In reponse a: Il governo dovrebbe operare tagli sulla spesa pubblica per ridurre il debito nazionale?
We may, however, have to disclose information about you if we are required to do so by law or in response to enforceable governmental requests.
Potrebbe tuttavia sussistere la necessità di rivelare le informazioni sull'utente se ci viene richiesto per legge o per disposizioni governative.
We may disclose personal information without notice to you in response to a subpoena or when we believe in good faith that the law requires it or to respond to an emergency situation.
Possiamo divulgare le informazioni personali senza avvisarla in risposta ad una citazione o quando crediamo in buona fede che la legge lo richiede o per rispondere ad una situazione di emergenza.
We may disclose personally identifiable information in response to legal process, for example, in response to a court order or a subpoena.
È possibile che riveliamo informazioni d'identificazione personale in relazione a procedure legali; ad esempio, in relazione all'ingiunzione di un tribunale o a mandati di comparizione in veste di testimoni.
In response to: Should the government raise the federal minimum wage?
In reponse a: Il governo dovrebbe aumentare le tasse sui ricchi?
I'd like to say a few words in response to the news from The Hague.
Vorrei dire due parole in risposta alle accuse che arrivano dall'Aia.
Would that I had words to multiply it in response.
Se trovassi le parole per esprimerla, la mia sarebbe moltiplicata.
Our entire space race of the 1960s, it appears, was in response to an event.
La nostra corsa allo spazio degli anni '60, a quanto pare, fu in risposta a un evento.
And he comes in response to invitation.
Ed e' venuto a seguito di un invito.
We may update this Privacy Notice from time to time in response to changing legal, technical or business developments.
Potremmo aggiornare la presente Informativa sulla privacy di volta in volta in risposta all’evoluzione degli sviluppi legali, tecnici o commerciali.
In response to: Should it be illegal to burn our national flag?
“Sì” In reponse a: Dovrebbe essere illegale bruciare la nostra bandiera nazionale?
We exclude our liability for all action we may take in response to breaches of this acceptable use policy.
Escludiamo la nostra responsabilità per tutte le azioni che potremmo intraprendere in risposta a violazioni di questa politica di utilizzo accettabile.
Member States developed these plans in response to the Commission's EU Framework for national Roma integration strategies adopted on 5 April 2011 which was endorsed by EU leaders soon afterwards.
I piani degli Stati membri sono stati elaborati in risposta al Quadro dell'UE per le strategie nazionali di integrazione dei Rom, adottato dalla Commissione il 5 aprile 2011 (IP/11/400, MEMO/11/216) e approvato poco dopo dai leader dell'UE (IP/11/789).
In response to: Should the government increase environmental regulations on businesses to reduce carbon emissions?
In reponse a: Il governo dovrebbe aumentare le normative ambientali per le imprese al fine di ridurre le emissioni di diossido di carbonio?
In response to: Should there be a temporary ban on all immigration into the country?
“No” In reponse a: Dovrebbe essere un divieto temporaneo di tutta l’immigrazione nel paese?
We exclude liability for actions taken in response to breaches of these Terms.
2.5 Escludiamo la nostra responsabilità per azioni prese in risposta alle infrazioni di questi Termini.
3.8245391845703s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Questo possiamo vederlo certamente in relazione all'attuale crisi finanziaria. 